Thursday, September 6, 2018

Streetwalking / Caminando Por Las Calles

La versión español está después de la primera foto.

I CAME ACROSS a very interesting couple while walking in Málaga last week before the shops and museums opened. Well, they were interesting looking. Not much on conversation, though. So I kept walking.



ENCONTRÉ UNA PAREJA muy interesante mientras caminaba en Málaga la semana pasada por la mañana, antes de que abrieran las tiendas y los museos. Bueno, ellos eran interesantes de mirar. Pero no fueron hábiles en la conversación. Así que seguí caminando.

LONG VIEW OF THE MUSEUM OF CONTEMPORARY ART (OLD WHOLESALE WAREHOUSE BUILDING).
UNA LARGA VISTA DE CAC MÁLAGA (VIEJO MERCADO DE MAYORISTAS).
MUSEUM, LEFT. LOOKING SOUTH ON GUADALMEDINA RIVER TOWARD MEDITERRANEAN SEA.
MUSEO, IZQUIERDA. MIRANDO AL SUR EN EL RÍO GUADALMEDINA HACIA EL MAR MEDITERRÁNEO.
DIGGING THE NEW METRO LINE THROUGH MÁLAGA. (THE THIRD OF SIX IN THE OLD CENTER).
EXCAVAR LA NUEVA LÍNEA DE METRO DE MÁLAGA. (EL TERCERO DE SEXTO EN EL CENTRO).
TOWER (1543) OF CHURCH OF SAINT JOHN THE BAPTIST.
TORRE (1543) DE LA IGLESIA DE SAN JUAN BAUTISTA, 
FOREVER BLOWING BUBBLES. THIS PERFUME SHOP DECORATED THE BUILDING.
SOPLANDO BURBUJAS. ESTA PERFUMERÍA DECORÓ EL EDIFICIO.

20 comments:

  1. Replies
    1. Judy:
      And more to come. Now that summer's over and surgery recuperation, too (at least for now!!!), I plan to spend days wandering the museums and the city.

      Delete
  2. Love the bubble blowing mother and daughter!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Debra:
      It was difficult to get a shot of the entire side of the building. I'll have to do some more work. There were bubble blowers or bubble enjoyers in all the windows.

      Delete
  3. lovely photos, mitchell. that top one - some of donald dump's illegitimate kids?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nope. There is too much intelligence in these faces. They could never be a part of that genetic cesspool.

      Delete
    2. Anne Marie:
      Deedles provided my exact reply!

      Delete
  4. The architecture is quite lovely and maybe it might become a project, if you know what I mean. The quiet folk are my kinda folk!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ron:
      I'll be wandering and taking lots more pictures. I loves seeing what you create.

      Delete
  5. Great sights where you live!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kirk:
      Málaga gets better and better and I've barely explored.

      Delete
  6. I agree with Travel, very pretty.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Deedles:
      It IS a beautiful place and it's improved during our years here.

      Delete
    2. Well, Mitchell, any place you and SG live would be made more beautiful just by your presence.

      Delete
  7. Love the reflections of the buildings in the water across from the museum building. And the multi-story bubble blowing mural is fun. A cheerful and sweet set of photos from along your walk.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wilma:
      Thanks for walking with me. Much more to come when I get back into the city.

      Delete

Please visit www.movingwithmitchell.com if you would like to comment or stay up to date. I stopped posting here and reproduced all previous posts, as well, 25 September 2018. Thanks!!!