Saturday, September 15, 2018

Mr. September / Sr. Septiembre

La versión español está después de la primera foto.

I THINK I'LL produce a Restaurante Primavera Man of the Month calendar (click here and here and here for previous Men of the Month).

If you need more than these guys to sustain you, there's always something delicious at Restaurante Primavera.

Introducing Mr. September, Juan.

MR. SEPTEMBER.
SR. SEPTIEMBRE.

CREO QUE VOY a producir un calendario de Los Hombres del Restaurante Primavera (haz clic aquí y aquí y aquí para los anteriores Hombres del Mes).

Y si necesita algo más que estos tipos para mantenerse, hay siempre algo delicioso en el Restaurante Primavera.

Presentamos al Sr. Septiembre, Juan.

KIND-OF-A CHEESECAKE PIE TOPPED WITH FRESH APRICOT  JAM.
PASTEL DE QUESO CON MERMALADA FRESCA DE ALBARICOQUES.
FIGS WITH IBERIAN HAM.
HIGOS CON JAMÓN IBÉRICO.

18 comments:

  1. Replies
    1. Deedles,
      Sadly, he doesn’t hire out. His wife and daughter would not be pleased.

      Delete
  2. A reason to look forward to Autumn.

    ReplyDelete
  3. Replies
    1. Wilma,
      I just looked at the figs and ham photo. I need more.

      Delete
  4. The figs and ham have my mouth watering! I'm assuming it's dribbled with a balsamic vinegar reduction? Does Juan dribble your vinegar?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Walt the Fourth,
      The figs and ham were perfection. The chef dribbles my vinegar. Yep, a reduction... so I’m told.

      Delete
  5. My mom loved figs-- I think she would have loved those figs with ham!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Judy,
      Perhaps the best figs dish I’ve ever had. She would have loved it, I’m sure.

      Delete

Please visit www.movingwithmitchell.com if you would like to comment or stay up to date. I stopped posting here and reproduced all previous posts, as well, 25 September 2018. Thanks!!!