Tuesday, July 10, 2018

Coming Or Going / Yendo O Viniendo

I DON'T KNOW if I'm coming or going. Well, actually I do. I'm going. To New York. Now. Before we go, here are some shots I caught a couple of days ago of people coming and going in Fuengirola. The first is our friendly neighborhood quantum physics reader. He's been walking and reading that book for years. Yesterday afternoon, he was back at the beginning of the book. Doesn't he get it by now? I know I'd have it memorized.

NO SÉ SI estoy yendo o viniendo. Bueno, en realidad lo sé. Voy. Hacia New York. Ahora. Antes de irnos, aquí hay algunas fotos de personas que iban y venían en Fuengirola el Sábado. El primero es nuestro lector de física cuántica de barrio. Él ha estado caminando y leyendo ese libro por años. El domingo por la tarde, él estaba de vuelta al principio del libro. ¿Ya no lo entiende? Sé que lo tendría memorizado.


I ESPECIALLY LOVE THE METALLIC SILVER DISCO SNEAKERS.
ME ENCANTAN ESPECIALMENTE LAS ZAPATILLAS DE PLATA METÁLICA DE DISCOTECA.
THE SHORTS.
LOS PANTALONES CORTOS.
WE'RE FLYING A DIFFERENT AIRLINE. I WONDER HOW LONG THIS WILL TAKE.
ESTAMOS VOLANDO UNA AEROLÍNEA DIFERENTE. ME PREGUNTO CUÁNTO TIEMPO LLEVARÁ.

14 comments:

  1. Oh My Goodness, so funny !
    Have a great trip.

    cheers, parsnip

    ReplyDelete
  2. Dear...Im just back and the one in the black, that's what I'm talking about.....I only see arms and pecs....all looks good to me.

    ReplyDelete
    Replies
    1. mistress maddie:
      Those bodies are everywhere here. Some take my breath away. Some just depress me. How old am I?!?

      Delete
  3. pix set #2 - too much red & silver!

    ReplyDelete
  4. Breathtaking! Have a great trip.

    ReplyDelete
  5. If I'd spotted #3 on a walkabout, I'd still be following him.

    ReplyDelete
  6. Well, at least the quantum physics reader is colour-coordinated and didn't mismatch patterns! Have fun in NY! Wishing you a good journey.

    ReplyDelete
  7. I had a thought on the one-leg-up/one-leg-down - is it an availability signal as to which leg's shorts are up?

    ReplyDelete
  8. Safe journey and hope the visit with the Kid Brother is a good one.

    ReplyDelete
  9. Enjoy your holiday, safe flight(s).

    ReplyDelete

Please visit www.movingwithmitchell.com if you would like to comment or stay up to date. I stopped posting here and reproduced all previous posts, as well, 25 September 2018. Thanks!!!