ESTAMOS A PUNTO de abordar nuestro avión en el Aeropuerto Internacional Dulles de Washington DC. Entonces, aquí hay un resumen rápido de algunas de las cosas que comímos en las últimas dos semanas.
Nota: En inglés, la frase "one's just desserts" ("conseguir su justo postre") significa su "justo castigo".
 |
| PEACH ICED TEA. THE PEACHES WERE MY DESSERT. TÉ CON HIELO Y MELOCOTÓN. LOS MELOCOTONES ERA MI POSTRE. |
 |
| TOFFEE AND OTHER GOOD STUFF! CARAMELO Y OTRAS COSAS BUENAS! |
 |
| BEFORE THE KID BROTHER DUG IN. ANTES DE COMER. |
 |
| PEACH COBBLER WITH RASPBERRY SAUCE. TARTA DE MELOCOTÓN CON SALSA DE FRAMBUESA. |
 |
| FRESHLY MADE GINGER ICE CREAM. RECIËN HECHO HELADO DE JENGIBRE (PARA LA TARTA DE MELOCOTÓN). |
 |
| AND DON´T FORGET THE CANOOKIE! |Y NO OLVIDES El CANOOKIE! |
Ohhhh là là!
ReplyDelete(Although... I've never, ever seen iced tea with actual peaches in it!.)
Happy flight!
Judy:
DeleteAnd the peaches were delicious. I'd never had peach iced tea like that either.
Can someone pass me my stomach powders.
ReplyDeleteLooks like you two are good this trip.
mistress maddie:
DeleteYep. It's 3:09 a.m. and I just went in search of those stomach powders!
How on earth do you manage to eat like that and still stay thin? Damn, I envy you your (obviously) superior metabolism!
ReplyDeleteJennifer:
DeleteI honestly don't know for sure. It's clearly not just one thing. A combination of genetics, exercise, metabolism... I share my splurges with you but then walk and exercise for hours ... without snacking. But maybe it's just the luck of the draw.
We were at Dulles as well, I wish it was closer to DC like Reagan is.
ReplyDeleteAdam:
DeleteReagan (when we lived there it was called National and I wish it stayed that way!) is a wild ride in and out (short runway, heavily built-up area). But it sure is convenient.
why are you both so slim
ReplyDeleteJohn:
DeleteGenetics? Metabolism? Activity level? I do splurge on desserts, but I don't snack between meals and I do exercise a lot. My brother is majorly hyperactive and I'm sure burns off a lot of calories. But he IS beginning to develop a bit of a pear shape!
DAYUM! I want one of everything shown here!
ReplyDeleteanne marie:
DeleteYeah, it was good stuff. So I had "tarta de la abuela" at Mesón Salvador tonight to drown my sorrows (cookie base, cream filling, chocolate top).
CUT IT OUT!
ReplyDeleteJim:
DeleteAw, admit it, you love it.
Oh My Goodness !
ReplyDeletecheers, parsnip
Parsnip:
DeleteWe ate well... and are continuing to do so since arriving home!
You know how to eat, welcome home
ReplyDeleteTravel:
DeleteOoh, that peach cobbler at Kramer Books & Afterwards. That's not even shown here!
I'm not sure that's how you're supposed to get your recommended number of daily fruits and vegetables. Is ginger a vegetable?
ReplyDeleteWalt the Fourth:
DeleteI had a friend who said she started every day with three servings of fruit. She ate Froot Loops. ... Maybe she meant "froot." I'm counting ginger as a vegetable.
Lord, all those sweets ...and I'm including the Kid Brother in that!
ReplyDeleteBob:
DeleteThanks for that! He can be a real sweetheart!
The toffee and the ginger ice cream would be my choices, although they all look good.
ReplyDeleteWilma:
DeleteI wish I could remember the composition of that toffee dessert. It was spectacular! And this is only the second place I've found that makes exceptional, ginger ice cream. Fortunately, the other place is right here in town.
I don't blame the Kid Brother for digging in. It looks delicious.
ReplyDeleteKirk:
DeleteJerry and I just watched.
And where is the picture of KB after he dug in?????
ReplyDeleteWillym:
DeleteFrom a previous post: https://mitchellismoving.blogspot.com/2018/07/my-bakery-mi-panederia.html
I've never had a cannoli let alone a canookie. I'd love to try all of these.
ReplyDeleteDeedles:
DeleteOh my god!!! The only thing better than a cannoli is a canookie. Find yourself a place that makes fresh canollis... quick!